THIRD OF SHABAN
About this blessed day, Shaykh al-Tusi says in Misbah al-Mutahajjid: Imam al-Husayn ibn Ali(a.s.) was born on the third of Shaโban. Abuโl-Qasim ibn โAlaโ al-Hamadani, the representative of Imam al-Hasan al-โAskari(a.s.), received a document telling that our master, Imam al-Husayn ibn Ali(a.s.), was born on the third of Shaโban; therefore, you should observe fasting on this day and say the following supplicatory prayer:
ุงููููฐููู ูู ุงููููู ุงูุณูุงููููู ุจูุญูููู ุงููู ููููููุฏู ููู ููฐุฐูุง ุงููููููู ู ุงููู ูููุนููุฏู ุจูุดูููุงุฏูุชููู ููุจููู ุงุณูุชููููุงูููู ูู ูููุงุฏูุชููู ุจูููุชููู ุงูุณููู ูุงุกู ูู ู ููู ูููููุง ูู ุงููุงูุฑูุถู ูู ู ููู ุนูููููููุง ูู ููู ููุง ููุทูุฃู [ููุทูุฃู] ูุงุจูุชูููููุง ููุชูููู ุงููุนูุจูุฑูุฉู ูู ุณููููุฏู ุงููุงูุณูุฑูุฉู ุงููู ูู ูุฏููุฏู ุจูุงููููุตูุฑูุฉู ููููู ู ุงููููุฑููุฉู ุงููู ูุนููููุถู ู ููู ููุชููููู ุงูููู ุงููุงูุฆูู ููุฉู ู ููู ููุณููููู ูู ุงูุดููููุงุกู ููู ุชูุฑูุจูุชููู ูู ุงููููููุฒู ู ูุนููู ููู ุงูููุจูุชููู ูู ุงููุงูููุตูููุงุกู ู ููู ุนูุชูุฑูุชููู ุจูุนูุฏู ููุงุฆูู ูููู ู ูู ุบูููุจูุชููู ุญูุชููู ููุฏูุฑููููุง ุงููุงูููุชูุงุฑู ูู ููุซูุงูุฑููุง ุงูุซููุงุฑู ูู ููุฑูุถููุง ุงููุฌูุจููุงุฑู ูู ููููููููุง ุฎูููุฑู ุงูููุตูุงุฑู ุตููููู ุงููููฐูู ุนูููููููู ู ู ูุนู ุงุฎูุชููุงูู ุงูููููููู ูู ุงููููููุงุฑู ุงููููฐููู ูู ููุจูุญููููููู ู ุงููููููู ุงูุชูููุณูููู ูู ุงูุณูุงููู ุณูุคูุงูู ู ูููุชูุฑููู ู ูุนูุชูุฑููู ู ูุณููโุกู ุงูููู ููููุณููู ู ูู ููุง ููุฑููุทู ููู ููููู ููู ูู ุงูู ูุณููู ููุณูุงููููู ุงููุนูุตูู ูุฉู ุงูููู ู ูุญูููู ุฑูู ูุณููู ุ ุงููููฐููู ูู ููุตูููู ุนูููู ู ูุญูู ููุฏู ูู ุนูุชูุฑูุชููู ูู ุงุญูุดูุฑูููุง ููู ุฒูู ูุฑูุชููู ูู ุจููููุฆูููุง ู ูุนููู ุฏูุงุฑู ุงููููุฑูุงู ูุฉู ูู ู ูุญูููู ุงููุงูููุงู ูุฉู ุงููููฐููู ูู ูู ููู ูุง ุงูููุฑูู ูุชูููุง ุจูู ูุนูุฑูููุชููู ููุงูููุฑูู ูููุง ุจูุฒูููููุชููู ูู ุงุฑูุฒูููููุง ู ูุฑูุงููููุชููู ูู ุณูุงุจูููุชููู ูู ุงุฌูุนูููููุง ู ูู ูููู ููุณููููู ู ููุงูู ูุฑููู ูู ููููุซูุฑู ุงูุตูููุงุฉู ุนููููููู ุนูููุฏู ุฐูููุฑููู ูู ุนูููู ุฌูู ููุนู ุงูููุตูููุงุฆููู ูู ุงููููู ุงูุตูููููุงุฆููู ุงููู ูู ูุฏููุฏูููู ู ููููู ุจูุงููุนูุฏูุฏู ุงูุงุซููููู ุนูุดูุฑู ุงููููุฌููู ู ุงูุฒููููุฑู ูู ุงููุญูุฌูุฌู ุนูููู ุฌูู ููุนู ุงููุจูุดูุฑู ุงููููฐููู ูู ูู ููุจู ููููุง ููู ููฐุฐูุง ุงููููููู ู ุฎูููุฑู ู ูููููุจูุฉู ูู ุงูููุฌูุญู ููููุง ููููู ููููู ุทูููุจูุฉู ููู ูุง ููููุจูุชู ุงููุญูุณููููู ููู ูุญูู ููุฏู ุฌูุฏูููู ูู ุนูุงุฐู ููุทูุฑูุณู ุจูู ูููุฏููู ููููุญููู ุนูุงุฆูุฐูููู ุจูููุจูุฑููู ู ููู ุจูุนูุฏููู ููุดูููุฏู ุชูุฑูุจูุชููู ูู ููููุชูุธูุฑู ุงูููุจูุชููู ุขู ูููู ุฑูุจูู ุงููุนูุงููู ูููู.
After that, you may say Dua al-Husayn (Supplicatory prayer of Imam al-Husayn), which is the last supplicatory prayer he said when his enemies surrounded him in large numbers on the Day of โAshura (the tenth of Muharram):
ุงููููฐููู ูู ุงูููุชู ู ูุชูุนูุงููู ุงููู ูููุงูู ุนูุธููู ู ุงููุฌูุจูุฑููุชู ุดูุฏููุฏู ุงููู ูุญูุงูู ุบูููููู ุนููู ุงููุฎููุงุฆููู ุนูุฑููุถู ุงููููุจูุฑูููุงุกู ููุงุฏูุฑู ุนูููู ู ูุง ุชูุดูุงุกู ููุฑููุจู ุงูุฑููุญูู ูุฉู ุตูุงุฏููู ุงููููุนูุฏู ุณูุงุจูุบู ุงููููุนูู ูุฉู ุญูุณููู ุงููุจููุงุกู ููุฑููุจู ุงูุฐูุง ุฏูุนููุชู ู ูุญููุทู ุจูู ูุง ุฎูููููุชู ููุงุจููู ุงูุชููููุจูุฉู ููู ููู ุชูุงุจู ุงููููููู ููุงุฏูุฑู ุนูููู ู ูุง ุงูุฑูุฏูุชู ูู ู ูุฏูุฑููู ู ูุง ุทูููุจูุชู ูู ุดููููุฑู ุงูุฐูุง ุดูููุฑูุชู ูู ุฐููููุฑู ุงูุฐูุง ุฐูููุฑูุชู ุงูุฏูุนูููู ู ูุญูุชูุงุฌุง ูู ุงูุฑูุบูุจู ุงููููููู ูููููุฑุง ูู ุงูููุฒูุนู ุงููููููู ุฎูุงุฆููุง ูู ุงูุจูููู ุงููููููู ู ูููุฑููุจุง ูู ุงูุณูุชูุนูููู ุจููู ุถูุนูููุง ูู ุงูุชูููููููู ุนููููููู ููุงูููุง ุงุญูููู ู ุจูููููููุง ูู ุจููููู ููููู ูููุง [ุจูุงููุญูููโ] ููุงููููููู ู ุบูุฑูููููุง ูู ุฎูุฏูุนููููุง ูู ุฎูุฐููููููุง ูู ุบูุฏูุฑููุง ุจูููุง ูู ููุชููููููุง ูู ููุญููู ุนูุชูุฑูุฉู ููุจูููููู ูู ููููุฏู [ููููุฏู] ุญูุจููุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงููููฐูู ุงูููุฐูู ุงุตูุทูููููุชููู ุจูุงูุฑููุณูุงููุฉู ูู ุงุฆูุชูู ูููุชููู ุนูููู ููุญููููู ููุงุฌูุนููู ููููุง ู ููู ุงูู ูุฑูููุง ููุฑูุฌุง ูู ู ูุฎูุฑูุฌุง ุจูุฑูุญูู ูุชููู ููุง ุงูุฑูุญูู ู ุงูุฑููุงุญูู ูููู .
Ibn โAyyash has reported al-Husayn ibn Ali ibn Sufyan al-Bazufi as saying that he heard Imam Jaโfar al-Sadiq(a.s.) saying this supplicatory prayer on the third of Shaโban, the birthday of Imam al-Husayn (a.s.).