Prophet’s Dua at Sunrise

ุฃูŽู„ู„ู‘ูฐู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ุณู‰
O “Allah” ! The day has come
ุธูู„ู’ู…ููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฌููŠุฑุงู‹ ุจูุนูŽูู’ูˆููƒูŽุŒ
while my oppression has sought refuge in Your Forgiveness,
ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณูŽุชู’ ุฐูู†ููˆุจููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฌููŠุฑุงู‹ ุจูู…ูŽุบู’ููุฑูŽุชููƒูŽุŒ
and my sins have sought refuge in Your Pardon,
ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณู‰ ุฎูŽูˆู’ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฌููŠุฑุงู‹ ุจูุฃูŽู…ู’ู†ููƒูŽุŒ
my fear has sought refuge in Your Security,
ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณู‰ ุถูŽุนู’ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฌููŠุฑุงู‹ ุจูู‚ููˆู‘ูŽุชููƒูŽุŒ
my weakness has sought refuge in Your Strength
ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู„ููŠูŽ ุงู„ู’ููŽุงู†ููŠ
and my transient existence
ู…ูุณู’ุชูŽุฌููŠุฑุงู‹ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ุงู„ู’ุฏูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠุŒ
has sought refuge in Your Everlasting Existence.
ุฃูŽู„ู’ุจูุณู’ู†ููŠ ุนูŽุงูููŠูŽุชูŽูƒูŽุŒ
Grant me well-being,
ูˆูŽุบูŽุดู‘ูู†ููŠ ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููƒูŽุŒ
and cover me with Your Mercy,
ูˆูŽุฌูŽู„ู‘ูู„ู’ู†ููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชูŽูƒูŽุŒ
and honor me with Your Nobleness,
ูˆูŽู‚ูู†ููŠ ุดูŽุฑู‘ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ููƒูŽ
and keep me safe from the evil of Your creation,
ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ุฅูู†ู’ุณู
from the jinn and man.
ูŠูŽู€ุง ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ู ูŠุงูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูฐู†ู ูŠุงูŽ ุฑูŽุญููŠู…ู.
O Allah! O Compassionate! O Merciful!